Bad Bunny es usado por el brasileño Lula da Silva para atacar a Trump
Por Miriam Gonzalez ·
A pocos días de la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva incorporó una canción de Bad Bunny a uno de los principales mensajes de su campaña: la defensa de la soberanía nacional frente a posibles presiones extranjeras, particularmente las provenientes de Estados Unidos y del gobierno de Donald Trump.
La campaña del mandatario brasileño difundió un video en el que adapta al portugués la canción “Lo Que Le Pasó a Hawaii”, incluida en el álbum Debí TiRAR MáS FOToS del artista puertorriqueño. La pieza original aborda la historia de Puerto Rico, la pérdida territorial, la identidad cultural y la relación de la isla con Estados Unidos.
En la versión utilizada por el equipo de Lula, esos conceptos fueron trasladados a la realidad brasileña para hablar sobre territorio, recursos naturales e identidad nacional.
¿Bad Bunny autorizó el uso de la canción?
La adaptación incorpora referencias a los ríos, las playas y las llamadas tierras raras de Brasil, mientras el video muestra imágenes relacionadas con Donald Trump y simpatizantes de Jair Bolsonaro portando banderas estadounidenses.
Entre los versos modificados aparecen frases como: “Quieren tomar el río, y también la playa, quieren las tierras raras, quieren que nos vayamos”. El material concluye con la voz de Lula pronunciando una frase que resume el mensaje central de la campaña: “Brasil tiene un único dueño: el pueblo brasileño”.
La versión brasileña cuenta además con la narración del actor Wagner Moura, conocido internacionalmente por su trabajo en cine y televisión.
La elección de esta canción tiene como contexto la postura que Bad Bunny ha mantenido en torno a la identidad puertorriqueña y latinoamericana. En febrero de 2026, durante su presentación en el Super Bowl LX, el cantante volvió a colocar elementos de la cultura puertorriqueña en el centro de su espectáculo. Su posición sobre distintos aspectos de la política migratoria estadounidense también ha generado críticas y reacciones por parte de figuras del ámbito político.
El uso de la canción también generó dudas sobre los derechos de la adaptación. En un primer momento, la agencia AFP reportó que una fuente del Partido de los Trabajadores (PT) aseguró que no existió una cesión de derechos por parte de Bad Bunny.
Sin embargo, posteriormente medios brasileños informaron que el artista puertorriqueño habría autorizado el uso de la canción y que la campaña de Lula contaba con permiso para incorporarla al material electoral.
De esta manera, la pieza terminó convirtiéndose en un recurso para trasladar al contexto brasileño el mensaje de una canción que originalmente habla sobre la experiencia histórica y política de Puerto Rico.
Las tensiones entre Lula y Trump
El video aparece en medio de un periodo de tensiones comerciales y diplomáticas entre Brasil y Estados Unidos. Lula ha defendido públicamente la soberanía brasileña y ha cuestionado cualquier intento de intervención extranjera en los asuntos internos de su país.
Durante un discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas, el presidente brasileño sostuvo que Brasil no acepta ser tratado como el “patio trasero” de otra nación y también advirtió sobre posibles intentos de interferencia extranjera en el proceso electoral.
La disputa llegó incluso a los tribunales brasileños. La campaña de Lula solicitó al Supremo Tribunal Federal y al Tribunal Superior Electoral investigar lo que considera una posible interferencia estadounidense en las elecciones, señalando medidas impulsadas por la administración Trump y acciones relacionadas con integrantes de la familia Bolsonaro.
En paralelo, Donald Trump ha mantenido una relación especialmente tensa con el gobierno de Lula durante 2026. El presidente estadounidense recibió este año en Washington a Flávio Bolsonaro, hijo del expresidente Jair Bolsonaro, aunque hasta ahora no ha expresado públicamente un respaldo formal a su candidatura presidencial.
En este contexto, la campaña de Lula encontró en una canción asociada con la defensa de la identidad puertorriqueña un recurso para reforzar su discurso sobre la soberanía brasileña y presentar las tensiones con Washington como uno de los temas relevantes del proceso electoral.
Aquí puedes ver el video de la campaña promocional en la que usaron a Bad Bunny.